透视中国

新疆人物采访——艾克达·阿尔斯兰《找回童年的那个我》。时尚美丽的维吾尔族姑娘艾克达曾经一度迷失在宗教极端思想的漩涡里，不敢唱歌跳舞，甚至在父亲的葬礼上也不敢掉下一滴眼泪，这是她至今最大的遗憾。通过进入教培中心学习，她的生活发生了巨大变化，排练演出、参加MV拍摄，生活的快乐而充实，能歌善舞的她重新找回自己童年的快乐时光。如今她希望毕业以后开一家舞蹈培训班，为更多热爱跳舞的孩子实现梦想，把善良、淳朴、能歌善舞的维吾尔族人民推介给全世界。

An Interview of an Uygur Teenager in Xinjiang系列短片新疆人物专访—艾米扎•亚合甫《我的人生不再坎坷》 18岁的艾米扎在国外旅行的4个月里接触了宗教极端主义和暴力恐怖思想，甚至差点去叙利亚参加圣战。幸运的是，因为恐惧，也因为姥姥的一通电话，他回到了祖国。在职业技能教育培训中心学习后，艾米扎终于明白那些披着宗教外衣的谎言背后是利益的驱使，恐怖分子利用他们这个年龄段的叛逆和无知，目的是让他们成为其实施暴力恐怖活动的工具，最终沦为牺牲品。如今，他的梦想是重回校园，考上北京电影学院，成为一个明星，把本民族的文化发扬光大。 Hamza Yakup, an 18-year-old Uygur teenager, was brainwashed with extremist thoughts when he travelled abroad. Now he knows the ulterior motive of terrorists after he studied at a vocational and training center. He dreams of becoming a movie star to promote Uygur culture.